UN ABRI TEMPORAIRE

Une dizaine de personnes blessées dans l’incendie d’une église arrivent à l’hôpital, suivies peu après du prêtre de la paroisse. Celui-ci explique à Max qu’il s’agit d’immigrants illégaux. Max a l’idée de transformer la cafétéria de l’hôpital en sanctuaire pour empêcher les agents du service d’immigration d’arrêter les réfugiés, mais ce n’est qu’une solution temporaire, que Veronica désapprouve. La situation fait réaliser à Karen que, malgré les problèmes financiers du New Amsterdam, c’était une erreur d’engager Veronica.

HÔPITAL NEW AMSTERDAM

Lundi 29 mai 20 h, TVA